No, seriously, ask away. The email is on the right.
Dear AAK,Back when I was interested in the esoterica of Korean (well, it was esoterica to me, anyway) I seem to remember there were a large number of phrases in my Dong-A's K-E dictionary that were derived from Chinese characters that were usually of four syllables (and four C. characters, too). I don't have such a dictionary with me now, otherwise I'd provide an example, but it seems to me that Maekju Yoksacould be Hanjafied quite easily. What do you reckon?And thanks for the link, too.
Sure. It is:麥酒歷史Easy, like you suggested.
Comments are not available on posts older than 60 days.